Обалденный сериал That '70s Show

Одним из самых приятных открытий последнего времени для меня стал сериал That '70s Show, название которого переводят как "Шоу семидесятых" или "Ох уж эти 70-е".

 

Сериал снимался с 1998 по 2006 годы и рассказывает о жизни группы американских подростков в конце 70-х. Это очень смешной и остроумный сериал с обалденными персонажами. Например иностранец Фэз - это фактически прототип Кутрапали из "Теории Большого взрыва", а Эштон Катчер в роли придурка Келсо вообще сражает наповал. До этого сериала Катчер для меня был неприметной пустышкой, а тут он прям очень хорош. Кстати, герои Эштона Катчера и Милы Кунис в первых сезонах сериала - любовники, так что их теперешний роман вполне логичен.

 

Формально описать сериал - всё равно что убить его: сюжеты известны, взаимоотношения между героями традиционно переплетены. Однако сделано всё очень со вкусом и хорошей долей безбашенности. Одна из находок - камера, поочередно показывающая главных героев сидящих по кругу и пыхающих где-то за кадром косяк. Их разговоры при этом - просто феерия.

 

После просмотра каждой очередной серии я всегда недоумеваю: почему этот сериал не популярен так же, как и "Друзья" или "Теория Большого взрыва"? На мой вкус, он гораздо круче "Друзей", по крайней мере - ничуть не хуже. Короче, настоятельно рекомендую, заряд хорошего настроения вам гарантирован.

 

Попытался было поставить сюда нарезки самых смешных моментов, которых полно в ютубе, но передумал: отдельно - не так смешно. Смотрите сериал целиком). Ну Рутрекере есть 6 сезонов с субтитрами и первый - с озвучкой. Но озвучка совсем плохая, не связывайтесь, смотрите с субтитрами, тем более перевод сделан в системе Notabenoid, что гарантирует его качество.

 

Buuuuuurn!