Я Олю - что?

Новый Свет в Крыму настолько мал, что на весь городок есть только один рекламный щит. Да и тот выглядит вот так).  Что имел ввиду автор? Я Олю - что? Это цветочек там, или плавки, или муха?